CO129-305 - Governor Sir Blake - 1901 [5-7] — Page 223

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Sir,

H. M. Consulate-General,
Canton, November 26th, 1900.

217

I have the honour to inform you that I have received a despatch from the Acting Viceroy respecting one, Yang Chu Yun, accused by the Head Police Office of Kwang Tung Province as being the chief of a conspiracy to blow up with dynamite several of the principal official residences in this City. His Excellency states that this man is now in Hongkong, asks that he may be discovered and extradition granted for him and states that he is prepared to send a deputy to the Colony to comply with the necessary formalities.

I have the honour to enclose a translation of the Acting Viceroy's despatch, and to request that you will inform me for His Excellency's information, whether extradition can or cannot be granted.

I have etc.,
(sd.) B. C. George Scott,
H. M. Consul-General.

The Honourable
J. H. Stewart-Lockhart, C.M.G.,
Colonial Secretary,
Hongkong.

Edit History

2026-05-31 18:13:32 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Sir, H. M. Consulate-General, Canton, November 26th, 1900. 217 I have the honour to inform you that I have received a despatch from the Acting Viceroy respecting one, Yang Chu Yun, accused by the Head Police Office of Kwang Tung Province as being the chief of a conspiracy to blow up with dynamite several of the principal official residences in this City. His Excellency states that this man is now in Hongkong, asks that he may be discovered and extradition granted for him and states that he is prepared to send a deputy to the Colony to comply with the necessary formalities. I have the honour to enclose a translation of the Acting Viceroy's despatch, and to request that you will inform me for His Excellency's information, whether extradition can or cannot be granted. I have etc., (sd.) B. C. George Scott, H. M. Consul-General. The Honourable J. H. Stewart-Lockhart, C.M.G., Colonial Secretary, Hongkong.

Baseline (Original)

COPY. sir, H. M. Consulate-General, Canton, November 26th., 1900. 217 I have the honour to inform you that I have received a despatch from the Acting Viceroy res- pecting one, Yang Chu Yun, accused by the Head Police Office of Kwang Tung Province as being the chief of a cons -piracy to blow up with dynamite several of the princi- pal official residences in this City. His Excellency stat states that this man is now in Hongkong, asks that he may be discovered and extradition granted for him and states that he is prepared to send a deputy to the Colony to comply with the necessary formalities. I have the honour to enclose a translation of the Acting Viceroy's despatch, and to request that you will inform me for His Excellency's information, whether extradition can or cannot be grant- ed. I have etc., (sd.) B. C. George Scott, H. M. Consul-General. The Honourable J. H. Stewart-Lockhart, C.M.G., Colonial Secretary., Hongkong.

2026-05-31 18:13:32 · Baseline

View content

COPY.

sir,

H. M. Consulate-General,

Canton, November 26th., 1900.

217

I have the honour to inform you that

I have received a despatch from the Acting Viceroy res-

pecting one, Yang Chu Yun, accused by the Head Police

Office of Kwang Tung Province as being the chief of a cons

-piracy to blow up with dynamite several of the princi-

pal official residences in this City. His Excellency stat

states that this man is now in Hongkong, asks that he

may be discovered and extradition granted for him and

states that he is prepared to send a deputy to the Colony to comply with the necessary formalities.

I have the honour to enclose a

translation of the Acting Viceroy's despatch, and to request that you will inform me for His Excellency's information, whether extradition can or cannot be grant-

ed.

I have etc.,

(sd.) B. C. George Scott,

H. M. Consul-General.

The Honourable

J. H. Stewart-Lockhart, C.M.G.,

Colonial Secretary.,

Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.